Words are our Business
+421 918 917 742
office@specta.sk
 Menu

Technické preklady.

Prekladáme texty zo širokého spektra oblastí. Dominujú však technické odbory, pre ktoré prekladáme rôzne typy dokumentov.

Technické preklady

Pri technických prekladoch používame moderné softvéry, pomocou ktorých vytvárame glosáre a terminologické slovníky pre jednotlivé odvetvia a jednotlivých klientov.
Klient má tak záruku, že preklady jeho technických textov budú v celom rozsahu terminologicky konzistentné a budú zodpovedať aktuálnym trendom v cieľovom jazyku.

V súvislosti s technickými prekladmi sa stretávame s rôznymi formátmi súborov s množstvom schém, nákresov a popisov. Vďaka našim grafickým pracovníkom dokážeme spracovať komplexnú grafiku pri každom technickom preklade. Technické výkresy dokonca spracovávame priamo v AutoCADe. Viac informácií.

Technické preklady spracovávame nielen v jazykových kombináciách so slovenským jazykom, ale aj s českým jazykom a medzi dvoma cudzími jazykmi. 

Preklad Z a DO jazykov:

Albánčina Čeština Holandčina Maďarčina Ruština
Angličtina Dánčina Chorvátčina Macedónčina Slovinčina
Arabčina Estónčina Taliančina Moldavčina Srbčina
Arménčina Fínčina Japončina Nemčina Španielčina
Bieloruština Francúzština Kórejčina Nórčina Švédčina
Bosniančina Gréčtina Latinčina Poľština Turečtina
Bulharčina Gruzínčina Litovčina Portugalčina Ukrajinčina
Čínština Hebrejčina Lotyština Rumunčina Vietnamčina