Našim klientom ponúkame profesionálne preklady vo viac ako 40tich jazykových kombináciách. Od tých najbežnejších, akými sú angličtina, nemčina, francúzština, ruština, až po rôzne exotické jazyky ako čínština, kórejčina či mongolčina.

Naša agentúra pracuje v súlade s ISO 17100:2015, ktorá stanovuje požiadavky na prekladateľské služby.

Aby sme našim zákazníkom poskytli čo najkvalitnejšie služby, spolupracujeme s prekladateľmi, ktorí sú rodení hovoriaci v jazyku, do ktorého prekladajú. Keďže ponúkame rôzne jazykové kombinácie, mnohí naši prekladatelia žijú mimo Slovenska, v krajinách, kde sa daným jazykom hovorí. Všetky služby poskytujeme v spolupráci s profesionálmi s minimálne 5-ročnou praxou. Vďaka ich špičkovej odbornosti preložíme nie len obyčajné texty, ale aj vysoko odborné materiály.

Prekladáme právne, ekonomické, finančné aj marketingové dokumenty, avšak našou hlavnou špecializáciou sú technické preklady pre priemysel a výrobu, kde sa zameriavame na preklad technickej dokumentácie, manuálov, návodov na použitie, servisných príručiek, katalógov a pod.

Pri práci využívame prekladateľské softvéry (CAT Tools – computer-assisted translation), vďaka ktorým zaručujeme konzistenciu v terminológii prekladov. Tieto softvéry nám umožňujú poskytovať prekladateľské služby za priaznivé ceny.
Zabezpečujeme aj preklad úradných dokumentov. Úradné, alebo súdne, preklady vám vieme vyhotoviť vo všetkých 40 jazykoch z našej ponuky.

Aké preklady pre vás vieme zabezpečiť?

  • Bežné neúradné preklady
  • Úradné alebo inak nazývané súdne overené preklady
  • Technické preklady, preklady pre priemysel a výrobu
  • Preklady právnych dokumentov a zmlúv
  • Preklady návodov na použitie a príručiek BOZP a OPP
  • Preklady príručiek BOZP a OPP
  • Preklady webových stránok a e-shopov
  • Preklady technických výkresov
  • Preklady dokumentácie do tendrov
  • Preklady firemnej dokumentácie
  • Preklady marketingovej dokumentácie
  • Preklady z IT odvetvia
  • Preklady návodov na použitie
  • Preklady medicínskych dokumentov a návodov na použitie k medicínskym prístrojom
  • Preklady ekonomických textov a účtovných uzávierok