Korrekturen
Korrekturen bieten wir nicht nur als Bestandteil der von uns realisierten Übersetzungen, sondern auch als selbstständige Dienstleistung an.
Sprachkorrektur
Bei der Sprachkorrektur erfolgt die Kontrolle der Rechtschreibung und Grammatik, kleiner und großer Buchstaben, der Interpunktion, von Tippfehlern, Leerzeichen, Wortformen, der Präpositionsbindungen und weiterer grammatikalischer Formen. Die Sprachkorrektur ist Bestandteil der Ausarbeitung jeder Übersetzung und Bestandteil des Preises.
Stilistische Korrektur
Die stilistische Korrektur garantiert ein hohes Sprachniveau, Verständlichkeit und Übersichtlichkeit des Textes. Bei dieser Korrektur erfolgt die Kontrolle des Satzbaus, der sachlichen Richtigkeit des Textes, der Reinheit des Stils und der inhaltlichen Richtigkeit. Die stilistische Korrektur wird für Texte empfohlen, die veröffentlicht werden.
Korrektur vor dem Druck
Die Korrektur vor dem Druck ergänzt fehlende Buchstaben und beseitigt eventuelle Tippfehler und falsch getrennte Wörter, die beim Textumbruch auftreten können.
