Grafische Arbeiten
Jede Übersetzung erstellen wir mit kompletter grafischer Gestaltung. Der Kunde erhält von uns jede Übersetzung in der gleichen Gestaltung und der gleichen Gesamterscheinung wie das Original.
Wir arbeiten in den Formaten Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe PageMaker, Microsoft Office Publisher, Microsoft Office Visio, QuarkXPress und Corel Draw.
Auch falls die zu übersetzenden Dokumente nur in physischer Form oder in einem nicht editierbaren Format (z.B. PDF, JPG) ohne Ausgangsdateien verfügbar sind, sind wir in der Lage, die Übersetzung in visueller und grafischer Übereinstimmung mit dem Original zu liefern.
